From Dark and Darker Wiki
I don't know when this change occurred, but potions of healing benefit from additional magical healing. I don't know if they still also benefit from physical healing as I have not tested it, but as the healing page on this wiki suggests, magical healing adds to potion healing.