From Dark and Darker Wiki
To follow up on this, past quest reward cosmetics are now in the shop. Past season reward (AP/rank reward) cosmetics are in a special tab labeled "exclusive" along with the founder's edition and collaboration items. Unfortunately, this means that they are likely unobtainable.