From Dark and Darker Wiki

< Question regarding stacks in D/HoTs

Yep! With 5 stacks your base damage is just 5x as much damage, which sadly means the bonus stacks dont get extra benefit from +Additional or +True Magic.