From Dark and Darker Wiki
"Additionally, entering and extracting a dungeon with Looted items converts them into Handled items."
I think entering and exiting the dungeon with handled items converts them to looted items. I've been able to stash ranger arrows and traps after extracting with a base kit.